英語講師、英日翻訳者の門田直樹です。   映画やドラマには学校であまり習わない口語表現が出てきますね。  ···